Terms and Conditions

VortexHealing® Divine Energy is a very powerful energy art. Therefore, it is to be expected that various situations can arise from studying or practicing this VortexHealing®. Certain problems, either physical or emotional, may be alleviated. Deep mystical experiences can occur, as well as life-change realizations. But sometimes, suppressed emotions or physical tensions may receive enough energy to be pushed to the surface, so they can be changing, and this process may create various emotional or physical symptoms. Deep energy work is a process that is intended to create changes in one’s life, and those changes can manifest physically, emotionally and spiritually. It is all part of the process. 

I agree that I have read and understood the above paragraph and agree that the VortexHealing® practitioner is not responsible for any individual symptoms that may arise as a result of receiving VortexHealing sessions. I agree to take personal responsibility for whatever physical or emotional symptoms may arise as part of the process of receiving VortexHealing® sessions, as well as to take responsibility for seeking medical treatment when I perceive it is necessary. 

I understand that my VortexHealing practitioner is neither a medical professional nor a psychotherapist and that she is practicing neither medicine nor psychotherapy. Although my VortexHealing practitioner may comment on the nature of body energetics and consciousness in relation to disease and mental health, it is understood that these comments are not intended as advice for any course of action for any medical or mental health issues that I may have. I understand and agree that VortexHealing® sessions do not take the place of medical treatment or evaluations, when needed. 

Although VortexHealing® Divine Energy may help me significantly with whatever my situation is, I recognize that not everyone can be helped with energy work. Therefore, I understand that any payments for sessions are not for any specific results but for the time the practitioner takes with me. I agree that I am liable for payment of any scheduled appointment. The participation fee is nonrefundable and nontransferable.

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

VortexHealing® Göttliche Energie ist eine sehr kraftvolle Energiearbeit. Daher ist es zu erwarten, dass sich beim Studium oder der Anwendung von VortexHealing® verschiedene Situationen ergeben können. Bestimmte Probleme, ob körperlich oder seelisch, können gelindert werden. Tiefgreifende mystische Erfahrungen und lebensverändernde Erkenntnisse können auftreten. Manchmal erhalten unterdrückte Emotionen oder körperliche Spannungen jedoch genügend Energie, um an die Oberfläche zu gelangen und sich zu verändern. Dieser Prozess kann verschiedene emotionale oder körperliche Symptome hervorrufen. Tiefe energetische Arbeit ist ein Prozess, der darauf abzielt, Veränderungen im Leben eines Menschen zu bewirken, und diese Veränderungen können sich körperlich, seelisch und spirituell manifestieren. All dies ist Teil des Prozesses.

Ich bestätige, den obigen Absatz gelesen und verstanden zu haben und stimme zu, dass die VortexHealing®-Therapeutin nicht für individuelle Symptome verantwortlich ist, die als Folge der VortexHealing®-Sitzungen auftreten können. Ich übernehme die persönliche Verantwortung für alle körperlichen oder seelischen Symptome, die im Rahmen der VortexHealing®-Sitzungen auftreten können, und verpflichte mich, gegebenenfalls ärztliche Hilfe in Anspruch zu nehmen.

Mir ist bekannt, dass meine VortexHealing-Praktikerin weder Ärztin noch Psychotherapeutin ist und weder Medizin noch Psychotherapie praktiziert. Auch wenn meine VortexHealing-Praktikerin die Natur der Körperenergetik und des Bewusstseins im Zusammenhang mit Krankheit und psychischer Gesundheit kommentiert, verstehe ich, dass diese Kommentare nicht als Ratschlag für das weitere Vorgehen bei etwaigen medizinischen oder psychischen Problemen zu verstehen sind. Ich verstehe und stimme zu, dass VortexHealing®-Sitzungen medizinische Behandlungen oder Untersuchungen nicht ersetzen, sofern diese erforderlich sind.

Auch wenn mir VortexHealing® Divine Energy in meiner Situation sehr helfen kann, ist mir bewusst, dass nicht jeder Mensch von Energiearbeit profitiert. Daher verstehe ich, dass die Zahlungen für Sitzungen nicht für bestimmte Ergebnisse, sondern für die Zeit, die die Therapeutin für mich aufwendet, bestimmt sind. Ich bin damit einverstanden, die Kosten für jeden vereinbarten Termin zu tragen. Die Teilnahmegebühr ist nicht erstattungsfähig und nicht übertragbar.